Evanghelia unificata - Partea VII.2 de Nicolae Kreis publicat la 20.06.2009
Evanghelia unificata - Partea VII.1
     CAP. 29.
PACATUL ÎMPOTRIVA DUHULUI SFÂNT.
Fariseii, carturarii si rudele lui Iisus gasesc pricina de poticnire în Iisus. Iisus si Beelzebul. Satana dezbinat împotriva lui însusi. Antihristul si Antiduhul. Judecata de apoi. Iisus Se leapada în mod public de rudele Sale pamântesti. Semnul lui Iona.
1. Mt.12.24.Lc.11.15.Mt.9.34. Dar fariseii, auzind, au zis: "Acesta nu scoate demonii decât cu ajutorul lui Beelzebul*, capetenia demonilor !"
2. Mc.3.22. Si carturarii, care se coborâsera din Ierusalim, ziceau: "Este stapânit de Beelzebut: cu domnul demonilor alunga el demonii
. 3. Mc.3.21. Iar rudele Lui, auzind cele ce se petreceau, au venit sa-L prinda, zicând: "Este nebun! Nu este în toate mintile !”
4. Lc.11.16. Iar altii, ispitindu-L, Îi cereau semn din cer.
5. Lc.11.17.Mc.3.23.Mt.12.25. Dar El, cunoscându-le gândurile, i-a chemat la Sine si lea zis în pilde: "Cum poate satana sa-l alunge pe satana ?
6. Mc.3.24.Lc.11.17.Mt.12.25. Orice împaratie care se dezbina în interior se pustieste pe sine si nu poate dainui.
7. Mc.3.25.Lc.11.17.Mt.12.25. Si orice casa sau cetate dezbinata împotriva ei însasi nu poate dainui, ci se prabuseste peste alta.
8. Mc.3.26. Tot astfel, daca satana se scoala împotriva lui însusi, dezbinându-se, nu poate dainui, ci i-a venit sfârsitul.
9. Lc.11.18.Mt.12.26. Deci, daca satana alunga pe satana, cum va dainui împaratia lui, fiindca ziceti ca Eu scot demonii cu Beelzebut ?
10. Mt.12.27.Lc.11.19. Si daca Eu scot demonii cu Beelzebut, fiii vostri cu cine-i scot? De aceea, ei va vor fi judecatori.
11. Lc.11.20. Dar daca Eu scot demonii cu degetul lui Dumnezeu, iata, Împaratia lui Dumnezeu a ajuns pâna la voi.
12. Mt.12.28. Si daca Eu îi scot pe demoni cu Duhul lui Dumnezeu, atunci Împaratia lui Dumnezeu a venit peste voi.
13. Lc.11.21. Când un om tare si înarmat îsi pazeste casa, avutiile lui sunt în pace.
14. Mt.12.29. Cum poate cineva sa intre în casa celui tare sa-i rapeasca bunurile?
15. Mc.3.27.Mt.12.29. Nimeni nu poate sa intre d e c â t daca leaga mai întâi pe omul acela tare: numai asa îi va jefui casa.
16. Lc.11.22. Deci, daca vine asupra lui unul mai tare decât el si-l înfrânge, acela îi ia toate armele în care se încredea si împarte prazile luate de la el.
17. Mt.12.30.Lc.11.23. Cine nu este cu Mine este împotriva Mea; si cine nu strânge cu Mine risipeste.
18. Mt.12.31.Mc.3.28. De aceea, adevar graiesc voua: toate pacatele si hulele pe care le vor fi rostit oamenii împotriva Fiului omului li se vor ierta, dar hula împotriva Duhului Sfânt nu li se va ierta.
19. Mt.12.32.Mc.3.29. Cel ce vorbeste împotriva Fiului omului va fi iertat, însa cine rosteste cuvânt împotriva Duhului Sfânt nu va fi iertat nici în veacul acesta, nici în cel ce va sa fie, ci este vinovat de pacat vesnic".
20. Mc.3.30. Aceasta, pentru ca ziceau: "Are duh necurat".

21. Mt.12.33. Iisus le-a mai zis: “Ori faceti pomul bun si rodul lui bun, ori faceti pomul rau si rodul lui rau: fiindca dupa roada se cunoaste pomul.
22. Mt.12.34. Pui de vipere, cum ati putea voi sa graiti cele bune, rai fiind? Ca din prisosul inimii vorbeste gura.
23. Mt.12.35. Omul bun scoate cele bune din comoara lui cea buna; dar omul rau din rea comoara scoate cele rele.
24. Mt.12.36. Va spun ca, în ziua judecatii, oamenii vor da socoteala pentru orice cuvânt nefolositor pe care-l vor fi rostit,
25. Mt.12.37. fiindca din cuvintele tale vei fi îndreptatit si din cuvintele tale vei fi osândit”.
26. Mt.12.38. Atunci I-au zis unii dintre carturari si farisei: "Învatatorule, voim sa vedem un semn de la tine !”
27. Lc.11.29.Mt.12.39. Si cum multimile cresteau, El a început a zice: «Neamul acesta este neam viclean si desfrânat: el cere semn, dar nu i se va da alt semn decât semnul lui Iona, proorocul.
28. Mt.12.40. Ca, dupa cum Iona a fost trei zile si trei nopti în pântecele pestelui celui mare, asa si Fiul omului va fi trei zile si trei nopti în inima pamântului.
29. Lc.11.30. Si precum Iona a fost un semn pentru niniviteni, asa va fi si Fiul omului un semn pentru neamul acesta.
30. Mt.12.41.Lc.11.32. Barbatii din Ninive se vor scula la judecata cu natiunea aceasta si o vor osândi, pentru ca ei s-au pocait la propovaduirea lui Iona: si, iata, aici este Unul mai mare decât Iona.
31. Mt.12.42.Lc.11.31. Împarateasa de la miazazi se va scula la judecata cu barbatii acestui neam si-i va osândi, pentru ca ea a venit de la marginile pamântului sa auda întelepciunea lui Solomon: si, iata, aici este Unul mai mare decât Solomon.
32. Lc.11.24.Mt.12.43. Duhul necurat, când iese din om, umbla prin locuri fara apa, cautând odihna, dar n-o gaseste.
33. Mt.12.44.Lc.11.24. Atunci zice: "Ma voi întoarce în casa mea, din care am iesit".
34. Mt.12.44.Lc.11.25. Si, venind, o afla goala, maturata si împodobita.
35. Lc.11.26.Mt.12.45. Atunci se duce de ia cu el alte sapte duhuri mai rele decât el si, intrând, locuiesc acolo; si starea din urma a omului aceluia se face mai rea decât cea dintâi: asa va fi si cu acest neam viclean ».
36. Mt.12.46.Mc.3.31. Pe când vorbea El înca multimilor, iata, mama si fratii Lui au venit la El si, stând afara, cautau sa-I vorbeasca.
37. Mc.3.31.Lc.8.19. Au trimis sa-L cheme, fiindca nu puteau sa-I vorbeasca din pricina multimii.
38. Mt.12.47.Lc.8.20. Atunci cineva I-a zis: "Iata, mama Ta si fratii Tai stau afara, vor sa Te vada si cauta sa-Ti vorbeasca".
39. Mc.3.32. Multimea statea în jurul Lui când I-au spus: "Iata, mama Ta, fratii Tai si surorile Tale sunt afara si Te cauta".
40. Mt.12.48.Mc.3.33. Dar El le-a raspuns: "Cine este mama Mea si care sunt fratii Mei ?
41. Lc.8.21. Mama Mea si fratii Mei sunt aceia care asculta Cuvântul lui Dumnezeu si- L împlinesc".
42. Mc.3.34.Mt.12.49. Si privindu-i pe cei ce sedeau în jurul Lui si întinzând mâna spre ucenicii Sai, a zis: "Iata mama Mea si fratii Mei ! 43. Mc.3.35.Mt.12.50. Ca oricine face voia Tatalui Meu, Care este în ceruri, acela Îmi este frate, sora si mama".
44. Lc.11.27. Si a fost ca, pe când spunea El aceste cuvinte, o femeie din multime, ridicându-si glasul, I-a zis: "Ferice de pântecele care Te-a purtat si de sânii pe care i-ai supt!"
45. Lc.11.28. Iar El, raspunzând, i-a zis: "Ferice mai degraba de cei ce asculta Cuvântul lui Dumnezeu si-L pazesc !" CAP. 30.
PREDICA DE PE MARE (1)
Pilda semanatorului, a grâului amestecat cu neghina, a grauntelui de mustar, a aluatului, a pamântului care rodeste singur, a comorii ascunse în tarina si a negustorului care cauta margaritare frumoase.
1. Mt.13.1. În ziua aceea Iisus a iesit din casa si sedea lânga mare.
2. Lc.8.4.Mc.4.1.Mt.13.2. Si adunându-se la El multime multa din diferite cetati, a început iarasi sa-i învete. Fiindca multimea Îl îmbulzea, S-a suit într-o luntre, pe mare, iar multimea statea pe tarm.
3. Mt.13.3.Mc.4.2.Lc.8.4. Si multe le-a grait El în pilde si, în învatatura pe care le-o dadea, le-a zis:
4. Mc.4.3.Mt.13.3.Lc.8.5. "Ascultati! Iata, iesit-a semanatorul sa-si semene samânta.
5. Mt.13.4.Mc.4.4.Lc.8.5. Pe când semana el, unele au cazut pe cale: au fost calcate în picioare si au venit pasarile cerului si le-au mâncat.
6. Mt.13.5.Mc.4.5.Lc.8.6. Altele au cazut pe stânca, unde nu era pamânt mult; si au rasarit îndata, pentru ca nu era pamânt adânc;
7. Mc.4.6.Mt.13.6.Lc.8.6. dar , când s-a ridicat soarele, s-au ofilit; si, neavând radacini si umezeala, s-au uscat.
8. Mc.4.7.Mt.13.7.Lc.8.7. Altele au cazut între spini; si spinii crescând, le-au înabusit si n-au dat roada.
9. Mc.4.8.Mt.13.8.Lc.8.8. Altele au cazut în pamântul cel bun; si înaltându-se si crescând, au dat roada: una o suta, alta saizeci si alta treizeci".
10. Mc.4.9.Mt.13.9.Lc.8.8. Dupa ce a spus acestea, Iisus a strigat: "Cine are urechi de auzit, sa auda!"
11. Mt.13.24. Iisus le-a pus înainte alta pilda si le-a zis: "Împaratia cerurilor este asemenea unui om semanând samânta buna în ogorul lui.
12. Mt.13.25. Dar, pe când oamenii dormeau, a venit vrajmasul lui, a semanat neghina* în mijlocul grâului si a plecat.
13. Mt.13.26. Si, crescând grâul si facând rod, a iesit la iveala si neghina.
14. Mt.13.27. Venind slujitorii stapânului casei, i-au zis: "Doamne, n-ai semanat tu samânta buna în ogorul tau? De unde are, deci, neghina ?"
15. Mt.13.28. El le-a raspuns: "Un vrajmas a facut aceasta". Si slujitorii i-au zis: "Vrei, deci, sa mergem s-o smulgem ?"
16. Mt.13.29. El le-a zis: “Nu, ca nu cumva, smulgând neghina, sa smulgeti si grâul.
17. Mt.13.30. Lasati-le sa creasca împreuna si, la vremea secerisului, voi spune seceratorilor: Strângeti mai întâi neghina si legati-o în snopi, ca s-o ardem; iar grâul adunati-l în hambarul meu”.
18. Mt.13.31. Iisus le-a pus înainte o alta pilda si le-a zis: 19. Mc.4.30.Lc.13.18. “Cu ce vom asemana Împaratia lui Dumnezeu, sau prin ce pilda o vom înfatisa?
20. Mt.13.31.Mc.4.31.Lc.13.19. Se aseamana cu un graunte de mustar pe care l-a luat un om si l-a semanat în ogorul sau.
21. Mc.4.31.Mt.13.32. Grauntele acesta, în adevar, este cea mai mica dintre semintele pamântului;
22. Mc.4.32.Mt.13.32.Lc.13.19. dar, dupa ce a fost semanat, creste si se face un pom cu ramuri mari, mai mare decât toate leguminoasele, asa ca pasarile cerului vin si îsi fac cuiburi în ramurile lui si la umbra lui”.
23. Mt.13.33.Lc.13.20. Si, punându-le înainte o alta pilda, le-a zis: "Cu ce voi asemana Împaratia cerurilor?
24. Lc.13.21.Mt.13.33. Se aseamana cu aluatul pe care, luându-l, femeia l-a ascuns în trei masuri de faina, pâna s-a dospit toata”.
25. Mc.4.26. El le-a mai zis: "Împaratia lui Dumnezeu se aseamana cu un om care arunca samânta pe pamânt:
26. Mc.4.27. fie ca doarme noaptea, fie ca sta treaz ziua, samânta încolteste si creste, fara sa stie el cum.
27. Mc.4.28. Pamântul rodeste de la sine: întâi fir verde, apoi spic, apoi grâu deplin în spic;
28. Mc.4.29. si, când roada este coapta, trimite îndata secera, pentru ca a sosit secerisul.
29.Mt.13.44. Împaratia cerurilor se mai aseamana cu o comoara ascunsa într-un ogor.
Omul care o gaseste o tainuieste; si, de bucuria ei, se duce de vinde tot ce are si cumpara ogorul acela.
30. Mt.13.45. Din nou: Împaratia cerurilor este asemenea unui negustor care cauta margaritare bune:
31. Mt.13.46. si, când gaseste un margaritar de mare pret, se duce de vinde tot ce are si-l cumpara". CAP. 31.
PREDICA DE PE MARE (2)
Motivul pentru care Iisus vorbeste în pilde. Tâlcuirea pildei semanatorului si a pildei grâului amestecat cu neghina. Pilda navodului si a carturarului învatat.
1. Mc.4.33.Mt.13.34. Iisus le vestea Cuvântul prin multe pilde de felul acesta, dupa cum erau ei în stare sa-L înteleaga;
2. Mc.4.34.Mt.13.34. si fara pilde nimic nu le graia,
3. Mt.13.35. ca sa se împlineasca ce s-a spus prin proorocul, care zice: "In pilde Îmi voi deschide gura si voi rosti taine ascunse de la facerea lumii".
4. Mc.4.34. Dar, când era singur, lamurea ucenicilor Sai toate, separat.
5. Mt.13.36. Si lasând Iisus multimile, a intrat în casa.
6. Mc.4.10.Mt.13.10. Atunci cei ce erau în jurul Sau, împreuna cu cei doisprezece ucenici, s-au apropiat de El si I-au zis: "De ce le vorbesti în pilde ?"
7. Mt.13.11.Mc.4.11.Lc.8.10. Iisus le-a raspuns: «Voua vi s-a dat sa cunoasteti tainele Împaratiei lui Dumnezeu, dar lor nu li s-a dat: pentru cei de afara toate sunt înfatisate în pilde,
8. Mt.13.12. întrucât celui ce are i se va da si-i va prisosi, dar de la cel ce n-are se va lua chiar si ce are.
9. Mc.4.12.Mt.13.13.Lc.8.10. De aceea le vorbesc în pilde pentru ca ei, vazând, nu vad si auzind, nu aud, nici nu înteleg, ca nu cumva sa se întoarca si sa fie iertati.
10. Mt.13.14. Si cu privire la ei se împlineste proorocia lui Isaia, care zice: "Veti auzi cu urechile voastre, dar nu veti întelege; veti privi cu ochii vostri, dar nu veti pricepe.
11. Mt.13.15.Mc.4.12. Fiindca inima acestui popor s-a împietrit: aude greu cu urechile, si ochii lui s-au închis, ca nu cumva sa vada cu ochii, sa auda cu urechile, sa înteleaga cu inima, sa se întoarca la Dumnezeu si sa-i vindec".
12. Mt.13.16. Dar fericiti sunt ochii vostri ca vad si urechile voastre ca aud!
13. Mt.13.17. Adevar graiesc voua ca multi prooroci si drepti au dorit sa vada ceea ce vedeti voi si n-au vazut si sa auda ce auziti voi si n-au auzit ».
14. Lc.8.9.Mc.4.10. Atunci ucenicii Lui L-au întrebat ce înteles are pilda semanatorului.
15. Mc.4.13. El le-a zis: “Nu pricepeti pilda aceasta? Cum veti întelege atunci toate celelalte pilde ?
16. Mt.13.18.Lc.8.11. Ascultati, deci, ce înseamna pilda semanatorului: Samânta este cuvântul lui Dumnezeu.
17. Mc.4.14. Semanatorul seamana cuvântul.
18. Lc.8.12.Mc.4.15.Mt.13.19. Samânta cazuta pe cale sunt aceia în care este semanat cuvântul privitor la Împaratie, dar nu-l înteleg: atunci vine îndata cel rau si rapeste cuvântul din inima lor, ca nu cumva sa creada si sa fie mântuiti.
19. Lc.8.13.Mc.4.16.Mt.13.20. Samânta cazuta pe stânca închipuie pe aceia care, auzind cuvântul, Il primesc îndata cu bucurie,
20. Mt.13.21.Mc.4.17.Lc.8.13. dar n-au radacini în ei însisi, ci tin credinta pâna la vremea când vine ispita - un necaz, o suferinta sau o prigoana din cauza Cuvântului: atunci cad îndata de la credinta.
21. Mt.13.22.Mc.4.18.Lc.8.14. Samânta cazuta între spini închipuie pe aceia care aud cuvântul
22. Mc.4.19.Mt.13.22.Lc.8.14. dar, navalind în ei grija cea lumeasca, înselaciunea bogatiilor, placerile vietii si alte pofte care înabusa cuvântul, îsi vad mai departe de drum, facându-l neroditor, sau aduc roada care nu ajunge la coacere.
23. Mc.4.20.Lc.8.15.Mt.13.23. Iar samânta cazuta în pamânt bun înfatiseaza pe aceia care, auzind cuvântul, Îl primesc cu bucurie, Îl înteleg, Îl tin într-o inima buna si curata si aduc roada în rabdare: unul o suta, altul saizeci, altul treizeci.
24. Lc.8.16. Nimeni, aprinzând faclia, n-o ascunde sub un vas, nici n-o pune sub pat, ci o pune în sfesnic, încât cei ce intra sa vada lumina:
25. Lc.8.17. fiindca nu este nimic acoperit care nu va fi descoperit si nimic tainuit care sa nu vina la lumina, spre a fi cunoscut.
26. Lc.8.18. Luati seama, deci, la felul cum auziti: Celui ce are i se va da, iar de la cel ce n-are se va lua si ce i se pare ca are”.
27. Mt.13.36. Ucenicii I-au zis: "Tâlcuieste-ne pilda cu neghina din ogor".
28. Mt.13.37. El le-a zis: "Cel ce seamana samânta buna este Fiul omului;
29. Mt.13.38. ogorul este lumea; samânta buna sunt fiii Împaratiei, iar neghina sunt fiii celui rau.
30. Mt.13.39. Vrajmasul care a semanat-o este diavolul; secerisul este sfârsitul veacului; seceratorii sunt îngerii.
31. Mt.13.40. Deci, cum se smulge neghina si se arde în foc, asa va fi si la sfârsitul veacului:
32. Mt.13.41. Fiul omului îi va trimite pe îngerii Sai si ei vor smulge din Împaratia Lui toate pricinile de pacatuire împreuna cu cei ce savârsesc faradelegea
33. Mt.13.42. si-i vor arunca în cuptorul cu foc: acolo va fi plânsul si scrâsnirea dintilor.
34. Mt.13.43. Atunci cei drepti vor straluci ca soarele în Împaratia Tatalui lor. Cine are urechi de auzit, sa auda.
35. Mt.13.47. Împaratia cerurilor se mai aseamana cu un navod aruncat în mare, care prinde tot felul de pesti.
36. Mt.13.48. Dupa ce s-a umplut, pescarii îl scot la mal, stau jos, aleg în vase pe cei buni si arunca pe cei rai.
37. Mt.13.49. Asa va fi si la sfârsitul veacului: îngerii vor iesi, vor desparti pe cei rai din mijlocul celor drepti
38. Mt.13.50. si-i vor arunca în cuptorul aprins: acolo va fi plânsul si scrâsnirea dintilor.
39. Mt.13.51. Ati înteles voi toate acestea?” i-a întrebat Iisus. - "Da, Doamne", I-au raspuns ei.
40. Mt.13.52. Si El le-a zis: "De aceea, orice carturar cu învatatura despre Împaratia cerurilor se aseamana unui om, stapân al casei sale, care scoate din comoara lui noi si vechi". 41. Mt.13.53. Dupa ce a sfârsit Iisus pildele acestea, a plecat de acolo. CAP. 32
IISUS ÎN GADARA.
Cum sa urmam pe Iisus. Doua minuni asupra firii: potolirea furtunii de pe mare si a furtunii din sufletul unui om (vindecarea demonizatului din tinutul Gadarenilor).
1. Mt.8.18. Si vazând Iisus multime multa în jurul Sau, a poruncit sa treaca de cealalta parte a marii.
2. Lc.9.57.Mt.8.19. Pe când erau pe cale, s-a apropiat de El un carturar si I-a zis: "Învatatorule, Te voi urma oriunde vei merge".
3. Lc.9.58.Mt.8.20. Iar Iisus i-a zis: "Vulpile au vizuini si pasarile cerului au cuiburi, dar Fiul omului n-are unde sa-Si plece capul".
4. Mt.8.21. Lc.9.59. Un altul, care era dintre ucenici, I-a zis: "Doamne, da-mi voie mai întâi sa ma duc sa-mi înmormântez tatal".
5. Lc.9.60.Mt.8.22. Dar Iisus i-a zis: "Lasa mortii sa-si îngroape mortii, iar tu, urmând Mie, mergi sa vestesti Împaratia lui Dumnezeu".
6. Lc.9.61. Altul I-a zis: "Doamne, Te voi urma, dar îngaduie-mi întâi sa ma duc sami iau ramas bun de la cei de acasa”.
7. Lc.9.62. Iisus i-a raspuns: "Oricine pune mâna pe plug si se uita înapoi nu este destoinic pentru Împaratia lui Dumnezeu".
8. Mc.4.35. În aceeasi zi, seara, Iisus le-a zis ucenicilor: "Sa trecem pe tarmul celalalt”.
9. Mt.8.23.Mc.4.36.Lc.8.22. Si lasând multimea, S-a suit într-o luntre, iar ucenicii L-au urmat. Împreuna cu El erau si alte luntri.
10. Lc.8.23.Mc.4.38.Mt.8.24. Pe când vâsleau ei, Iisus a adormit la cârma, pe capatâi.

     11. Mt.8.24.Mc.4.37.Lc.8.23. Si, iata, furtuna strasnica de vânt s-a stârnit pe mare, încât luntrea, acoperita de valuri, se umplea cu apa: erau în primejdie.
12. Mc.4.38.Lc.8.24.Mt.8.25. Apropiindu-Se de El, ucenicii L-au trezit, strigând: "Învatatorule, nu-Ti este grija ca pierim? Învatatorule, Învatatorule, pierim! Doamne, scapa-ne, ca pierim !"
13. Mt.8.26. Iar El le-a zis: "De ce va este frica, putin-credinciosilor ?"
14. Mc.4.39.Mt.8.26.Lc.8.24. Si sculându-Se, a certat vântul si a poruncit marii: "Taci! Fara gura!" Si vântul a stat, iar valurile înfuriate s-au potolit: s-a facut o mare liniste.
15. Mc.4.40.Lc.8.25. Si le-a zis ucenicilor Sai: "De ce sunteti asa fricosi? Unde va este credinta? Înca n-aveti credinta ?"
16. Mc.4.41.Lc.8.25.Mt.8.27. Si frica mare i-a cuprins si, plini de uimire, au zis unii catre altii: "Cine este Acesta, de-L asculta pâna si vânturile si marea? Ca El le porunceste si ele I se supun! "
17. Lc.8.26.Mc.5.1.Mt.8.28. Si, ajungând ei pe celalalt tarm, în tinutul gadarenilor (sau gherghesenilor), care este în fata Galileii,
18. Mc.5.2.Lc.8.27.Mt.8.28. de îndata ce a coborât Iisus din luntre, L-a întâmpinat un barbat din cetate, stapânit de duhuri necurate.
19. Lc.8.27.Mt.8.28.Mc.5.2. De multa vreme nu mai umbla îmbracat si nu mai locuia în casa,
20. Mc.5.3.Mt.8.28.Lc.8.27. ci îsi avea locuinta în morminte si nimeni nu putea sa-l tina legat, nici macar cu lanturi. Era asa de periculos ca nimeni nu mai putea trece pe calea aceea;
21. Mc.5.4.Lc.8.29. si de multe ori fusese legat în obezi si lanturi, dar el rupea lanturile si sfarâma obezile, asa ca nimeni nu-l putea domoli; si era gonit de demoni în pustiu.
22. Mc.5.5. Si neîncetat, noapte si zi, era prin morminte si pe munti, tipând si taindu-se cu pietre.
23. Mc.5.6.Lc.8.28. Si, vazându-L de departe pe Iisus, a alergat si, cazând înaintea Lui, I s-a închinat
24. Mc.5.7.Lc.8.28. si a strigat cu glas mare: "Ce ai cu mine, Iisuse, Fiul Dumnezeului Celui Preaînalt? Te rog si Te jur pe Dumnezeu sa nu ma chinuiesti !"
25. Mt.8.29. Si, iata, demonii au strigat: "Ce este noua si Tie, Iisuse, Fiul lui Dumnezeu? Ai venit aici înainte de vreme sa ne chinuiesti ?”
26. Lc.8.29.Mc.5.8. Aceasta, pentru ca El poruncea duhului necurat sa iasa din om, fiindca îl stapânea de multa vreme. Si-i zicea: “Duh necurat, iesi din omul acesta !”
27. Mc.5.9.Lc.8.30. Si l-a întrebat: “Care-ti este numele?” El I-a raspuns: “Numele meu este Legiune, pentru ca suntem multi”.
28. Lc.8.31.Mc.5.10. Si demonii Îl rugau staruitor sa nu le porunceasca sa mearga în Adânc si nici sa-i trimita afara din tinutul acela.
29. Mc.5.11.Lc.8.32.Mt.8.30. Acolo, pe munte, departe de ei, era o turma mare de porci, care pasteau.
30. Mt.8.31.Mc.5.12.Lc.8.32. Iar demonii Îl rugau, zicând: “Daca ne scoti din el, trimite-ne în turma aceea de porci, ca sa intram în ei”.
31. Mt.8.32.Mc.5.13.Lc.8.32. Iisus le-a îngaduit. “Duceti-va!” le-a zis El.
32. Lc.8.33.Mt.8.32.Mc.5.13. Si iesind demonii din om, au intrat în porci. Si, iata, toata turma s-a aruncat de pe stânca în mare si a pierit în apa.
33. Mc.5.14.Mt.8.33.Lc.8.34. Iar cei care îi pasteau, vazând cele întâmplate, au fugit si au dat de stire în cetate si prin sate, relatând tot ce se petrecuse.
34. Mt.8.34.Mc.5.15.Lc.8.35. Si, iata, toata cetatea a iesit sa vada ce s-a întâmplat. Si apropiindu-se, au gasit pe omul din care iesise legiunea* de demoni sezând la picioarele lui Iisus îmbracat si întreg la minte; si i-a apucat frica si s-au înspaimântat.
35. Lc.8.36.Mc.5.16. Iar cei ce au vazut le-au spus cum fusese izbavit demonizatul si ce se întâmplase cu porcii.
36. Lc.8.37.Mc.5.17.Mt.8.34. Atunci toata multimea din tinutul gherghesenilor a început a-L ruga sa plece din hotarele lor, pentru ca îi apucase o mare frica.
37. Lc.8.37.Mc.5.17.Mt.8.34. Iar El, suindu-Se în luntre, a plecat de la ei.
38. Mc.5.18.Lc.8.38. Pe când intra El în luntre, cel ce fusese demonizat Îl ruga sa-i îngaduie sa mearga cu Dânsul. Dar Iisus nu i-a dat voie, ci l-a trimis înapoi
39. Lc.8.39.Mc.5.19. si i-a zis: "Întoarce-te la casa ta si spune-le la ai tai cât bine ti-a facut tie Domnul Dumnezeu si cum a avut mila de tine".
40. Mc.5.20.Lc.8.39. Iar el a plecat si a început sa vesteasca prin toata cetatea Decapole tot ce-i facuse Iisus. Si toti se minunau. CAP. 33.
IISUS ÎN GALILEEA.
Putere asupra mortii: învierea fiicei lui Iair. Femeia cu scurgere de sânge.
1. Mc.5.21.Mt.9.1. Si, trecând Iisus iarasi cu luntrea de partea cealalta, s-a adunat la El multime multa; si El era lânga mare.
2. Lc.8.40. La întoarcere, multimea L-a primit cu bucurie, fiindca toti Îl asteptau.
3. Mt.9.18.Mc.5.22.Lc.8.41. Si, iata, un barbat numit Iair, care era mai-marele sinagogii, a venit si I s-a închinat, cazând la picioarele Lui
4. Mc.5.23.Lc.8.42.Mt.9.18. si facându-I urmatoarea rugaminte staruioare: "Singura mea fiica trage sa moara: rogu-Te, deci, vino în casa mea si pune-Ti mâinile peste ea, ca sa se faca sanatoasa si sa traiasca".
5. Mc.5.24.Lc.8.42.Mt.9.19. Si sculându-Se, a plecat cu el, împreuna cu ucenicii Sai; si dupa El mergea multime multa si-L îmbulzea.
6. Mt.9.20.Mc.5.25.Lc.8.43. Si, iata, era o femeie care de doisprezece ani avea o scurgere de sânge.
7. Mc.5.26.Lc.8.43. Ea îsi cheltuise toata averea cu medicii, fara sa o fi putut vindeca vreunul. Si multe îndurase ea de la multi medici fara a simti vreo usurare, din contra îi era mai rau.
8. Mc.5.27.Mt.9.20.Lc.8.44. Auzind despre Iisus, a venit în multime si, apropiindu-se de El pe la spate, s-a atins de poala hainei Lui,
9. Mc.5.28.Mt.9.21. fiindca îsi zicea: "Numai sa ma ating de haina Lui si ma voi vindeca".
10. Mc.5.29.Lc.8.44. Si îndata a secat izvorul sângelui ei si a simtit în trup ca s-a vindecat de boala.
11. Mc.5.30.Lc.8.45. Iar Iisus, cunoscând în Sine ca a iesit o putere dintr-Însul, s-a întors spre multime si a zis: "Cine s-a atins de Mine?"
12. Lc.8.45.Mc.5.31. Fiindca toti tagaduiau, Petru, si cei ce erau cu El, I-au zis: «Învatatorule, vezi ca multimile Te împresoara si Te îmbulzesc si mai întrebi: "Cine s-a atins de Mine ?" »
13. Lc.8.46. Dar Iisus a zis: "S-a atins cineva de Mine, fiindca am simtit ca a iesit o putere din Mine".
14. Mc.5.32. El Se uita împrejur sa vada cine facuse aceasta.
15. Mc.5.33.Lc.8.47. Iar femeia, stiind ce se petrecuse într’însa si vazând ca n-a putut sa ramâna tainuita, a venit înfricosata si tremurând si s-a aruncat la picioarele Lui, marturisind tot adevarul în fata întregului popor: din ce motiv se atinsese de El si cum fusese vindecata numaidecât.
16. Mc.5.34.Lc.8.48.Mt.9.22. Iar El i-a zis: "Îndrazneste, fiica: credinta ta te-a mântuit; mergi în pace si fii tamaduita de boala ta". Si s-a vindecat femeia chiar în ceasul acela.
17. Lc.8.49.Mc.5.35. Pe când vorbea El înca, iata, au venit unii din casa fruntasului sinagogii si i-au zis: "Fiica ta a murit: nu mai supara pe Învatatorul".
18. Mc.5.36.Lc.8.50. Dar Iisus, auzind cuvântul ce se graise, i-a zis fruntasului sinagogii: "Nu te teme: crede numai si se va mântui !"
19. Mc.5.38.Mt.9.23.Lc.8.51. Ajungând la casa fruntasului sinagogii, a vazut tulburare mare: unii cântau din fluier iar altii plângeau si se tânguiau mult.

     20. Mc.5.37.Lc.8.51. Si venind în casa, n-a îngaduit nimanui sa-L însoteasca, decât lui Petru, Iacov si Ioan, fratele lui Iacov, precum si tatalui si mamei fetei.
21. Lc.8.52.Mt.9.23.Mc.5.39. Toti plângeau si o jeleau. Vazând Iisus pe cei ce cântau din fluier si gloata bocind,
22. Mt.9.24.Mc.5.39.Lc.8.52. le-a zis: "Nu va tulburati si nu plângeti! Departati-va, ca fetita n-a murit, ci doarme !"
23. Mc.5.40.Lc.8.53.Mt.9.24. Dar ei Îl luau în râs, fiindca stiau ca fetita murise.
24. Lc.8.54.Mc.5.40.Mt.9.25. Atunci Iisus a scos gloata afara, oprind cu Sine doar pe tatal copilei, pe mama ei si pe cei ce-L însotisera, si a intrat acolo unde era copila.
25. Mc.5.41.Lc.8.54.Mt.9.25. Si apucând-o de mâna, a strigat, zicând: "Talita cumi!", care se talmaceste: "Copila, scoala-te, îti zic !"
26. Lc.8.55.Mc.5.42.Mt.9.25.Lc.8.42. Si îndata duhul ei s-a întors într-însa si copila s-a sculat si a început sa umble, ca era de doisprezece ani.
27. Lc.8.56.Mc.5.43. Parintii ei au ramas încremeniti de uimire. Iisus le-a poruncit cu strasnicie ca nimeni sa nu afle cele petrecute si le-a zis sa dea de mâncare fetitei.
28. Mt.9.26. Si s-a raspândit vestea despre minunea aceasta în tot tinutul acela.
CAP. 34.
TRIMITEREA CELOR DOISPREZECE APOSTOLI.
Secerisul si seceratorii. Pregatirea ucenicilor pentru misiune. Judecata de apoi: pedeapasa pentru cei ce-L resping si rasplata pentru cei ce-L primesc pe Hristos prin apostoli.
1. Lc.8.1.Mt.9.35.Mc.6.6. Iisus umbla prin cetati si prin sate învatându-i în sinagogile lor, propovaduind si binevestind Imparatia lui Dumnezeu si vindecând toata boala si neputinta care era în popor. Cu El erau cei doisprezece,
2. Lc.8.2. precum si unele femei care fusesera tamaduite de duhuri rele si de boli: Maria din Magdala, din care iesisera sapte demoni,
3. Lc.8.3. Ioana, femeia lui Huza, un dregator al lui Irod, Suzana si multe altele, care- L slujeau din avutul lor.
4. Mt.9.36. Si, vazând El multimile, I S-a facut mila de ele, pentru ca erau necajite si risipite, ca niste oi care n-au pastor.
5. Mt.9.37. Atunci le-a zis ucenicilor Sai: "Secerisul este mult, dar lucratorii sunt putini.
6. Mt.9.38. Rugati-L, deci, pe Domnul secerisului sa scoata lucratori la secerisul Sau".
7. Mt.10.1.Mc.6.7.Lc.9.1. Si chemându-i la Sine pe cei doisprezece ucenici ai Sai, le-a dat stapânire si putere sa scoata duhurile necurate si sa tamaduiasca orice boala si orice neputinta care era în popor
8. Lc.9.2.Mc.6.7 si i-a trimis doi câte doi sa propovaduiasca Împaratia lui Dumnezeu si sa vindece pe cei bolnavi.
9. Mt.10.2. Iata numele celor doisprezece apostoli: cel dintâi, Simon, numit si Petru, si Andrei, fratele lui; Iacov, fiul lui Zevedeu, si Ioan, fratele lui;
10. Mt.10.3. Filip si Bartolomeu; Toma si Matei, vamesul; Iacov, fiul lui Alfeu, si Levi, zis si Tadeu;
11. Mt.10.4. Simon, Cananitul, si Iuda din Cariot, cel care L-a vândut pe Iisus.
12. Mt.10.5. Acestia sunt cei doisprezece pe care i-a trimis Iisus, dupa ce le-a dat urmatoarele învataturi: «Sa nu mergeti pe calea pagânilor si sa nu intrati în vreo cetate a samarinenilor,
13. Mt.10.6. ci sa mergeti, mai degraba, la oile pierdute ale casei lui Israel;
14. Mt.10.7. iar pe cale sa propovaduiti si sa ziceti: "Împaratia cerurilor s-a apropiat !”
15. Mt.10.8. Pe cei bolnavi vindecati-i, pe cei morti înviati-i, pe leprosi curatiti-i, pe demoni alungati-i. În dar ati primit, în dar sa dati.
16. Lc.9.3.Mt.10.9.Mc.6.8. Sa nu luati nimic cu voi pe cale: nici pâine, nici traista, nici bani de aur, de argint, sau de arama în cingatorile voastre,
17. Mc.6.8,9.Mt.10.10. ci numai toiag; sa va încaltati cu sandale si sa nu va îmbracati cu doua haine, ca vrednic este lucratorul de hrana sa.
18. Mt.10.11.Lc.9.4.Mc.6.10. Si le zicea: "În orice cetate sau sat veti intra, sa cercetati cine este vrednic si sa ramâneti la el pâna veti pleca din locul acela.
19. Mt.10.12. Si, intrând în casa, urati-i, zicând: “Pace casei acesteia !”
20. Mt.10.13. Si daca este casa aceea vrednica, pacea voastra sa vina peste ea; dar daca nu este vrednica, pacea voastra sa se întoarca la voi.
21. Mt.10.14.Mc.6.11.Lc.9.5. Si daca în vreun loc nu va vor primi, nici vor asculta cuvintele voastre, sa plecati de acolo si sa va scuturati îndata praful de pe picioarele voastre, ca marturie împotriva lor.
22. Mt.10.15.Mc.6.11. Adevar graiesc voua: În ziua judecatii, va fi mai usor pentru pamântul Sodomei si Gomorei decât pentru cetatea aceea.
23. Mt.10.40. Cine va primeste pe voi, pe Mine Ma primeste; si cine Ma primeste pe Mine primeste pe Cel ce M-a trimis pe Mine.
24. Mt.10.41. Cine primeste un prooroc în numele unui prooroc va primi rasplata unui prooroc; si cine primeste un om drept în numele unui om drept va primi rasplata unui om drept.
25. Mt.10.42. Si cine da de baut un pahar cu apa rece unuia din acesti micuti, în nume de ucenic, adevar graiesc voua ca nu-si va pierde rasplata".
26. Mt.11.1. Sfârsind Iisus de dat aceste învataturi celor doisprezece ucenici ai Sai, a plecat de acolo ca sa-i învete si sa propovaduiasca în cetatile lor.
27. Mc.6.12.Lc.9.6. Iar ucenicii, plecând si ei, mergeau din sat în sat si propovaduiau oamenilor sa se pocaiasca si vindecau pretutindeni.
28. Mc.6.13. Scoteau multi demoni si pe multi bolnavi îi ungeau cu untdelemn si-i vindecau.
CAP. 35.
SFÂRSITUL LUI IOAN BOTEZATORUL
Poticnirea lui Ioan în Iisus. Dizarmonia lumii în probleme de gândire si credinta. Onomastica lui Irod si moartea lui Ioan Botezatorul.
1. Mt.11.2.Lc.7.18. Ucenicii lui Ioan au dat de stire învatatorului lor, pe când se afla în închisoare, despre toate lucrarile lui Hristos;
2. Lc.7.19.Mt.11.3. iar Ioan i-a chemat pe doi dintre ei si i-a trimis la Domnul sa-L întrebe: "Tu esti Acela Ce va sa vina, sau sa asteptam pe altul ?"
3. Lc.7.20. Acestia, înfatisându-se înaintea lui Iisus, I-au zis: «Ioan Botezatorul ne-a trimis sa Te întrebam: “Tu esti Acela ce va sa vina, sau sa asteptam pe altul?” »
4. Lc.7.21. Si în acel ceas El a vindecat pe multi de boli, de rani, de duhuri rele si multor orbi le-a daruit vederea.
5. Mt.11.4.Lc.7.22. Si, raspunzându-le, Iisus le-a zis: "Mergeti si spuneti lui Ioan cele ce auziti si vedeti:
6. Mt.11.5.Lc.7.22. orbii vad, surzii aud, schiopii umbla, leprosii sunt curatiti, mortii înviaza si saracilor li se binevesteste.
7. Lc.7.23.Mt.11.6. Fericit este acela care nu se poticneste întru Mine!"
8. Mt.11.7.Lc.7.24. Pe când se întorceau ei, Iisus a început sa vorbeasca multimilor despre Ioan: «Ce ati iesit sa vedeti în pustie? O trestie clatinata de vânt?
9. Mt.11.8.Lc.7.25. Daca nu, atunci ce ati iesit sa vedeti? Un om îmbracat în haine moi? Iata, cei ce poarta haine luxoase si traiesc în desfatari se afla în casele împaratilor.
10. Mt.11.9.Lc.7.26. Atunci ce ati iesit sa vedeti? Un prooroc? Da, va spun, chiar mai mult decât un prooroc:
11. Mt.11.10.Lc.7.27. fiindca el este acela despre care s-a scris: “Iata, trimit înaintea Fetei Tale pe îngerul Meu care Îti va pregati calea înaintea Ta”.
12. Mt.11.11.Lc.7.28. Adevar graiesc voua: Între cei nascuti din femei nu s-a ridicat niciunul mai mare decât Ioan Botezatorul. Totusi, cel mai mic în Împaratia cerurilor este mai mare decât el.
13. Lc.16.16.Mt.11.13. Legea si proorocii au fost pâna la Ioan.
14. Lc.16.16.Mt.11.12. De atunci încoace Împaratia lui Dumnezeu se binevesteste si se ia prin straduinta, iar cei ce se straduiesc reusesc sa intre într-însa.
15. Mt.11.14. Si, daca vreti sa primiti, el este Ilie, cel ce va sa vina.
16. Lc.7.29. Si tot poporul care l-a auzit, si vamesii, s-au încredintat de dreptatea lui Dumnezeu si au primit botezul lui Ioan;
17. Lc.7.30. dar fariseii si învatatorii de Lege au calcat voia lui Dumnezeu în ei însisi, neprimind botezul lui.
18. Mt.11.15. Cine are urechi, sa auda!
19. Lc.7.31.Mt.11.16. Asadar, cu cine voi asemana pe oamenii din neamul acesta? Si cu cine se aseamana ei ?
20. Lc.7.32.Mt.11.16. Se aseamana unor copii care stau în piata si striga unii catre altii:
21. Mt.11.17.Lc.7.32. - "V-am cântat din fluier si n-ati jucat"; - "V-am cântat de jale si n-ati plâns, nici nu v-ati tânguit".
22. Mt.11.18.Lc.7.33. Fiindca Ioan Botezatorul a venit nici mâncând pâine, nici bând vin, si ei zic: "Are demon !"
23. Mt.11.19.Lc.7.34. A venit Fiul omului mâncând si bând si ei zic: "Iata om mâncacios si bautor de vin, prieten al vamesilor si al pacatosilor".
24. Lc.7.35.Mt.11.19. Totusi, Întelepciunea a fost gasita dreapta din faptele ei de catre toti fiii ei ».
25. Mc.6.19. Irodiada îl ura pe Ioan si voia sa-l omoare, dar nu putea,
26. Mc.6.20. pentru ca Irod se temea de Ioan si-l ocrotea, stiindu-l om drept si sfânt; si, când îl auzea, de multe ori sta în cumpana, nestiind ce sa faca; si-l asculta cu placere.
27. Mc.6.21.Mt.14.6. Totusi, a venit o zi cu bun prilej când Irod, sarbatorindu-si ziua nasterii, a facut ospat dregatorilor sai, capeteniilor oastei si fruntasilor Galileii.
28. Mc.6.22.Mt.14.6. Si, intrând fiica Irodiadei si dantuind, i-a placut lui Irod si celor ce stateau la masa cu el. Iar regele i-a zis fetei: "Cere de la mine orice vei voi si-ti voi da".
29. Mc.6.23.Mt.14.7. Si s-a jurat: "Orice îmi vei cere îti voi da, pâna la jumatate din regatul meu".
30. Mc.6.24. Iar ea, iesind, a întrebat-o pe mama sa: "Ce sa cer?" Si aceea i-a zis: "Capul lui Ioan Botezatorul".
31. Mc.6.25.Mt.14.8. Îndemnata de mama sa, fata s-a grabit sa vina la rege si i-a cerut, zicând: "Vreau sa-mi dai chiar acum, pe tipsie, capul lui Ioan Botezatorul".
32. Mc.6.26.Mt.14.9. Regele s-a mâhnit adânc; dar, din cauza juramintelor si pentru cei ce erau la masa cu el, n-a voit sa spuna nu si a poruncit sa i-l dea.
33. Mc.6.27.Mt.14.10. Si a trimis îndata un paznic cu porunca de a-i aduce capul. Iar acela, mergând, i-a taiat capul lui Ioan în temnita,
34. Mc.6.28.Mt.14.11. l-a adus pe tipsie, l-a dat fetei, iar fata l-a dat mamei sale.
35. Mc.6.29.Mt.14.12. Si auzind ucenicii lui, au venit, i-au ridicat trupul, l-au pus întrun mormânt si, ducându-se, au dat de stire lui Iisus.
36. Mt.14.13.In.6.1. Iar Iisus, auzind, a plecat de acolo cu luntrea si S-a dus singur la o parte, într-un loc pustiu, dincolo de marea Galileii, numita marea Tiberiadei. CAP. 36.
LA MASA CU IISUS.
Prima înmultire a pâinilor si a pestilor.
1. Mc.6.30.Lc.9.10. Si întorcându-se apostolii, s-au adunat la Iisus si I-au spus toate câte au facut si câte i-au învatat pe oameni.
2. Mc.6.31. Iar El le-a zis: "Veniti numai voi la o parte, într-un loc pustiu, si odihnitiva putin". Ca multi erau care veneau si plecau, iar ei n-aveau timp nici sa manânce.
3. Lc.9.10.Mc.6.32. Si luându-i cu Sine, a plecat cu corabia catre un loc pustiu, în singuratate, lânga o cetate numita Betsaida.
4. Mc.6.33.Mt.14.13.Lc.9.11.In.6.2. Iar multimile vazându-i si cunoscându-i, au alergat pe jos si au sosit înaintea Lui, pentru ca vedeau minunile pe care le facea cu cei bolnavi.
5. Mt.14.14.Mc.6.34.In.6.3. Si coborând din luntre, S-a suit pe munte si sedea acolo cu ucenicii Sai.
6. In.6.4. Pastile, sarbatoarea iudeilor, erau aproape.
7. In.6.5.Mc.6.34.Mt.14.14.Lc.9.11. Si ridicându-Si ochii, a vazut mare multime venind dupa El si I S-a facut mila de ei, pentru ca erau ca niste oi care n-au pastor. Si i-a primit cu bunavointa, învatându-i multe si vindecând pe bolnavii lor.
8. Mc.6.35.Lc.9.12.Mt.14.15. Fiindca ziua se pleca spre seara, cei doisprezece s-au apropiat de El si I-au zis: "Locul este pustiu si ziua este pe sfârsite:
9. Mc.6.36.Lc.9.12.Mt.14.15. Slobozeste-i sa mearga prin cetatile si satele din împrejurimi ca sa-si cumpere de mâncare si sa gazduiasca, fiindca aici suntem în loc pustiu".
10. Mt.14.16.Lc.9.13.Mc.6.37.In.6.5. Iisus le-a zis: "N-au nevoie sa plece! Dati-le voi sa manânce". Si a zis lui Filip: "De unde vom cumpara pâine ca sa manânce acestia ?"
11. In.6.6. Aceasta o spunea ca sa-l încerce, pentru ca stia ce are de gând sa faca.
12. In.6.7.Mc.6.37. Filip i-a raspuns: "Oare, sa mergem noi sa cumparam pâini de doua sute de dinari si sa le dam sa manânce? Pâinile acestea n-ar ajunge ca fiecare sa capete câte putin din ele".
13. Mc.6.38. Si El i-a întrebat: "Câte pâini aveti? Duceti-va de vedeti".
14. Mc.6.38.In.6.8. S-au dus de au vazut; si unul dintre ucenicii Sai, Andrei, fratele lui Simon Petru, I-a zis:
15. In.6.9.Mt.14.17.Mc.6.38.Lc.9.13. "Este aici un baiat care are cinci pâini de orz si doi pesti: dar ce sunt acestea la atâtia ?"
16. Mt.14.18. Si El le-a zis: "Aduceti-Mi-le aici !"
17. Mc.6.39.Mt.14.19. Atunci a poruncit ucenicilor sa-i aseze pe toti, cete, cete, pe iarba verde
18. In.6.10.Lc.9.14. si le-a zis: "Spuneti barbatilor sa stea jos*, pe iarba, în cete de câte cincizeci".
19. Lc.9.15. Si au facut asa: i-au asezat pe toti.
20. In.6.10.Mc.6.40.Lc.9.14. In locul acela era multa iarba. Si au stat jos în cete de câte cincizeci si de câte o suta; si erau aproape cinci mii.
21. In.6.11.Mt.14.19.Mc.6.41.Lc.9.16. Iisus a luat cele cinci pâini si cei doi pesti si, ridicându-Si ochii spre cer, le-a binecuvântat, apoi le-a frânt si le-a dat ucenicilor, iar ucenicii le-au împartit celor ce sedeau jos; de asemenea, si cei doi pesti i-au împartit tuturor.
22. Mc.6.42.Mt.14.20.Lc.9.17. Au mâncat toti si s-au saturat.
23. In.6.12. Atunci Iisus le-a zis ucenicilor Sai: "Strângeti farâmiturile care au ramas, ca sa nu se piarda ceva".
24. In.6.13.Mt.14.20.Mc.6.43.Lc.9.17. Si strângându-le, au umplut si au ridicat douasprezece cosuri pline cu ramasitele ce au prisosit din cele cinci pâini de orz si din cei doi pesti.
25. Mt.14.21.In.6.10.Mc.6.44.Lc.9.14. Cei ce mâncasera erau ca la cinci mii de barbati, afara de femei si copii.
26. In.6.14. Oamenii aceia, vazând minunea pe care a facut-o Iisus, au zis: "Cu adevarat, Acesta este Proorocul Cel asteptat în lume".
27. In.6.15. Cunoscând, deci, ca au de gând sa vina sa-L ia cu sila ca sa-L faca rege, S-a dus iarasi la munte, El singur.
28. Mt.14.22.Mc.6.45. Dar mai întâi a silit pe ucenicii Sai sa intre în luntre si sa treaca înaintea Lui de partea cealalta, spre Betsaida, în timp ce El avea sa dea drumul multimiilor.
29. In.6.16. Si fiind seara, ucenicii Lui s-au coborât la mare.
     CAP. 37.
IISUS UMBLA PE MARE.
Ucenicii recunosc, în sfârsit, în Iisus, pe Fiul lui Dumnezeu.
1. In.6.17. Si suindu-se în luntre, treceau marea spre Capernaum.
2. Mt.14.23.Mc.6.46. Iar Iisus, dupa ce a slobozit multimea, S-a suit pe munte sa Se roage singur, la o parte.

     3. Mc.6.47.Mt.14.23.In.6.17. Când s-a întunecat, corabia era în mijlocul marii, iar El era singur pe tarm: înca nu venise la ei.
4. Mt.14.24. Luntrea era deja la multe stadii departe de tarm, fiind învaluita de valuri, 5. In.6.18. fiindca sufla un vânt puternic si marea era agitata.
6. Mc.6.48.Mt.14.24. A vazut pe ucenicii Sai ca se necajesc cu vâslirea, fiindca vântul le era împotriva.
7. In.6.19.Mc.6.48.Mt.14.25. Dupa ce au vâslit cam douazeci si cinci sau treizeci de stadii, într-a patra straja din noapte, Iisus a venit la ei umblând pe mare si voia sa treaca pe lânga ei.
8. Mt.14.26.Mc.6.49.In.6.19. Vazându-L umblând pe apa si apropiindu-Se de luntre, ucenicii au crezut ca este o naluca si, de frica, au strigat,
9. Mc.6.50. pentru ca toti L-au vazut si s-au înspaimântat.
10. Mt.14.27.Mc.6.50.In.6.20. Dar El a vorbit îndata cu ei si le-a zis: "Îndrazniti! Eu sunt, nu va temeti!"
11. Mt.14.28. Atunci Petru, raspunzând, I-a zis: "Doamne, daca esti Tu, porunceste-mi sa vin la Tine pe apa".
12. Mt.14.29. "Vino!", i-a zis Iisus. Iar Petru, coborând din luntre, a mers pe apa si s-a dus la Iisus.
13. Mt.14.30. Dar, vazând vântul puternic, s-a temut; si începând sa se afunde, a strigat, zicând: “Doamne, scapa-ma !”
14. Mt.14.31. Îndata Iisus, întinzând mâna, l-a apucat si i a zis: "Putin-credinciosule, pentru ce te-ai îndoit ?"
15. In.6.21. Voiau, deci, sa-L ia în luntre.
16. Mc.6.51.Mt.14.32.In.6.21. Si, suindu-se ei în luntre, vântul a încetat si luntrea a sosit îndata la tarmul spre care mergeau.
17. Mt.14.33. Cei ce erau în luntre s-au aruncat la picioarele lui Iisus si I-au zis: ”Cu adevarat, Tu esti Fiul lui Dumnezeu”.
18. Mc.6.51. Ei erau peste masura de uimiti,
19. Mc.6.52. pentru ca nu întelesesera minunea cu pâinile, fiindca le era inima împietrita.
20. Mc.6.53.Mt.14.34. Si trecând marea, au venit în tinutul Ghenezaretului si au tras la mal.
21. Mt.14.35.Mc.6.54. Pe când coborau din luntre, barbatii din locul acela L-au recunoscut îndata pe Iisus
22. Mc.6.55.Mt.14.35. si, alergând, au trimis în toate împrejurimile si au adus la El pe toti bolnavii.
23. Mc.6.56.Mt.14.36. Si oriunde intra, în sate, în cetati sau catune, puneau pe cei bolnavi la raspântii si-L rugau sa le îngaduie sa se atinga macar de poala hainei Sale. Si toti câti s-au atins s-au vindecat.
     CAP. 38.
IISUS LA CAPERNAUM.
Vindecarea slabanogului. Iisus plateste darea pentru templu.
1. Mc.2.1.Mt.9.1. Dupa câteva zile, Iisus S-a întors în cetatea Sa, Capernaum. S-a auzit ca este în casa
2. Mc.2.2. si s-au adunat îndata asa de multi, ca nu mai aveau loc nici înaintea usii. El le vestea Cuvântul
3. Lc.5.17. si îi învata. De fata erau si farisei si învatatori de Lege, care venisera din toate satele Galileii si Iudeii si din Ierusalim; iar puterea Domnului era cu El ca sa vindece.
4. Lc.5.18.Mc.2.3.Mt.9.2. Si, iata, niste barbati aduceau pe pat un slabanog si cautau sa-l duca înauntru ca sa-l puna înaintea Lui.
5. Mc.2.4.Lc.5.19. Fiindca nu puteau sa intre din cauza multimii, s-au suit pe acoperisul casei în care era Iisus si, spargându-l, au coborât printre caramizi patul în care zacea slabanogul si l-au pus în mijlocul adunarii, înaintea Lui.
6. Mc.2.5.Mt.9.2.Lc.5.20. Iar Iisus, vazându-le credinta, i-a zis slabanogului: "Îndraznes-te, fiule! Iertate îti sunt pacatele !"
7. Mc.2.6.Mt.9.3.Lc.5.21. Si, iata, unii dintre carturarii si fariseii care erau de fata cugetau în inimile lor,
8. Mc.2.7.Mt.9.3.Lc.5.21. zicând: "Cum vorbeste omul acesta astfel? El huleste! Cine poate sa ierte pacatele decât numai Unul Dumnezeu ?"
9. Mc.2.8.Mt.9.4.Lc.5.22. Iar Iisus, cunoscându-le prin Duhul Sau gândurile, le-a zis: «Pentru ce aveti gânduri rele în inimile voastre?
10. Mc.2.9.Mt.9.5.Lc.5.23. Ce este mai usor: a-i zice slabanogului: "Iertate îti sunt pacatele", ori a-i zice: "Scoala-te, ridica-ti patul si umbla !"?
11. Mc.2.10.Mt.9.6.Lc.5.24. Dar, ca sa stiti ca Fiul omului are putere pe pamânt sa ierte pacatele,
12. Mc.2.11.Mt.9.6.Lc.5.24. tie îti poruncesc", a zis El slabanogului, "scoala-te, ia-ti patul si mergi la casa ta"».
13. Mc.2.12.Lc.5.25.Mt.9.7. Si îndata, sculându-se, slabanogul si-a ridicat patul pe care zacuse, a iesit în fata tuturor si s-a dus la casa lui, slavind pe Dumnezeu.
14. Mt.9.8.Lc.5.26.Mc.2.12. Iar multimile, vazând, s-au înspaimântat si au ramas uimite; plini de frica, slaveau pe Dumnezeu, Cel Ce da oamenilor o astfel de putere, si ziceau: "Niciodata n-am vazut asa ceva! Astazi am vazut lucruri nemaipomenite !"
15. Mt.17.24. Cei ce strângeau darea, ajungând în Capernaum, s-au apropiat de Petru si i-au zis: "Invatatorul vostru nu plateste didrahma?”
16. Mt.17.25. "Ba da", le-a zis Petru. Si, intrând el în casa, Iisus i-a luat-o înainte, zicând: "Ce parere ai, Simone? Împaratii pamântului de la cine percep dari sau biruri? De la fiii lor, sau de la straini ?"
17. Mt.17.26. Petru I-a raspuns: "De la straini". Si Iisus i-a zis: "Asadar, fiii sunt scutiti.
18. Mt.17.27. Dar, ca sa nu-i scandalizam, du-te la mare si, aruncând undita, ia pestele care va veni întâi: deschide-i gura si vei gasi într-însa un statir pe care ia-l si da-l lor, pentru Mine si pentru tine".
     CAP. 39.
LA MASA CU IISUS. Ce spurca si ce nu spurca pe om. Traditia stramoseasca.
1. Mt.15.1.Mc.7.1. Atunci au venit la Iisus carturarii si fariseii din Ierusalim
2. Mc.7.2. si, vazându-i pe unii dintre ucenicii Lui ca manânca pâinea cu mâinile necurate, adica nespalate, au început sa cârteasca,
3. Mc.7.3. fiindca fariseii si toti iudeii nu manânca pâna nu-si spala cu grija mâinile, potrivit datinei batrânilor.
4. Mc.7.4. Si, când se întorc de la piata, nu manânca decât dupa ce se îmbaiaza. Si sunt multe alte obiceiuri pe care le-au primit ca sa le pazeasca: spalarea paharelor, a ulcioarelor, a caldarilor si a paturilor.
5. Mc.7.5.Mt.15.2. Si fariseii si carturarii L-au întrebat: "De ce încalca ucenicii Tai datina batrânilor, mâncând pâinea cu mâinile nespalate ?"
6. Mt.15.3. Iar El, raspunzând, le-a zis: «Dar voi de ce încalcati porunca lui Dumnezeu de dragul traditiei voastre ?
7. Mc.7.9. Cu câta iscusinta ati desfiintat voi porunca lui Dumnezeu ca sa tineti datina voastra:
8. Mc.7.10.Mt.15.4. fiindca Dumnezeu, prin Moise, a zis: "Cinsteste pe tatal tau si pe mama ta", si: "Cel ce va grai de rau pe tatal sau sau pe mama sa sa fie pedepsit cu moartea";
9. Mc.7.11.Mt.15.5. dar voi, dimpotriva, ziceti: “Daca un om îi va spune tatalui sau sau mamei sale: „Corban”, adica „Darul cu care as putea sa te ajut l-am daruit lui Dumnezeu”,
10. Mt.15.6.Mc.7.12. voi ziceti ca acela face bine si nu-l mai lasati sa faca nimic pentru tatal sau sau pentru mama sa.
11. Mc.7.13.Mt.15.6. Si asa ati desfiintat Cuvântul lui Dumnezeu prin traditia voastra.
12. Mt.15.7. Fatarnicilor, bine a proorocit Isaia despre voi, când a zis:
13. Mt.15.8. Mc.7.6. "Poporul acesta Ma cinsteste cu buzele, dar inima lui este departe de Mine.
14. Mt.15.9.Mc.7.7. În zadar Ma cinstesc ei învatând învataturi care sunt porunci omenesti".
15. Mc.7.8. Voi lasati porunca lui Dumnezeu si tineti traditia asezata de oameni, precum: spalarea ulcioarelor si a paharelor, si faceti multe asemenea acestora ».
16. Mc.7.14.Mt.15.10. Si chemând iarasi multimile la Sine, le-a zis: "Ascultati-Ma toti si întelegeti:
17. Mt.15.11. Nu ceea ce intra în gura îl spurca pe om, ci ceea ce iese din gura, aceea îl spurca pe om.
18. Mc.7.15. Fiindca nu este nimic din afara omului care, intrând într-însul, sa-l poata spurca; dar ceea ce iese din om, aceea îl spurca.
19. Mc.7.16. Daca are cineva urechi de auzit, sa auda !"
20. Mc.7.17. Si, intrând în casa, pe când era departe de multime, ucenicii Lui L-au întrebat despre pilda aceasta.
21. Mt.15.15. Petru a luat cuvântul si I-a zis: "Desluseste-ne pilda aceasta".
22. Mt.15.16,17.Mc.7.18. Iisus le-a zis: "Acum si voi sunteti nepriceputi? Nu întelegeti ca nimic din ce intra în om din afara nu-l poate spurca?
23. Mc.7.19.Mt.15.17. Pentru ca nu intra în inima lui, ci în pântece si apoi iese afara pe calea sa, bucatele fiind toate curate".
24. Mt.15.18.Mc.7.20. Si a zis: "Ce iese din gura omului porneste din inima si aceea îl spurca pe om.
25. Mc.7.21.Mt.15.19. Fiindca dinauntru, din inima omului, ies gândurile rele, uciderile, desfrânarile, adulterul, hotiile, marturiile mincinoase, hulele,
26. Mc.7.22.Mt.15.19. lacomiile, vicleniile, înselaciunile, nerusinarea, invidia, îngâmfarea, fuga de raspundere.
27. Mc.7.23.Mt.15.20. Toate aceste rele ies dinauntru si-l spurca pe om; dar a mânca cu mâinile nespalate nu-l spurca pe om".
28. Mt.15.12. Atunci ucenicii Lui s-au apropiat si I-au zis: "Stii ca fariseii, auzind cuvântul, s-au scandalizat ?”
29. Mt.15.13. Iar El, raspunzând, le-a zis: "Orice rasad pe care nu l-a sadit Tatal Meu Cel ceresc va fi smuls din radacina.
30. Mt.15.14. Lasati-i: sunt calauze oarbe orbilor; si când orb pe orb calauzeste, cad amândoi în groapa".
     CAP. 40.
IISUS, PÂINEA VIETII.
Mâncarea pieritoare si mâncarea care ramâne pentru viata vesnica. Lucrarea pe care o cere Dumnezeu: împartasirea cu trupul si sângele lui Hristos. Ucenicii care nu vor sa se împartaseasca cu trupul si sângele lui Hristos înceteaza de a mai umbla cu Iisus, devenind antihristi.
1. In.6.22. A doua zi, multimea care ramasese de cealalta parte a marii a observat ca acolo nu fusese decât o luntre si ca Iisus nu Se suise în luntrea aceea, ci numai ucenicii plecasera.
2. In.6.23. Din Tiberiada au venit si alte corabii aproape de locul unde mâncasera ei pâinea, dupa ce Domnul multumise.
3. In.6.24. Vazând multimile ca nici Iisus, nici ucenicii Lui nu erau acolo, s-au suit si ele în corabiile acelea si s-au dus la Capernaum sa-L caute.
4. In.6.25. Si, gasindu-L dincolo de mare, I-au zis: "Invatatorule, când ai venit aici ?"
5. In.6.26. Raspunzând, Iisus le-a zis: "Adevar, adevar graiesc voua: Nu pentru ca ati vazut minuni Ma cautati, ci pentru ca ati mâncat din pâini si v-ati saturat.
6. In.6.27. Lucrati nu pentru mâncarea pieritoare, ci pentru mâncarea care ramâne pentru viata vesnica si pe care v-o va da Fiul omului, ca pe El L-a pecetluit Dumnezeu, Tatal”.
7. In.6.28. Deci au zis catre El: "Ce sa facem ca sa savârsim lucrarile lui Dumnezeu?"
8. In.6.29. Iisus le-a raspuns: "Aceasta este lucrarea lui Dumnezeu: sa credeti în Acela pe Care L-a trimis El ".
9. In.6.30. Ei I-au zis: «Ce minune faci tu, ca s-o vedem si sa credem în tine? Ce lucrezi tu?
10. In.6.31. Parintii nostri au mâncat mana în pustie, dupa cum este scris: "Le-a dat sa manânce pâine din cer"».
11. In.6.32. Iisus le-a zis: "Adevar, adevar graiesc voua: Nu Moise v-a dat pâinea din cer, ci Tatal Meu va da din cer Pâinea cea adevarata:
12. In.6.33. fiindca Pâinea lui Dumnezeu este Aceea Care Se pogoara din cer si da lumii viata".
13. In.6.34. Ei I-au zis: "Doamne, da-ne întotdeauna pâinea aceasta".
14. In.6.35. Iisus le-a zis: "Eu sunt Pâinea vietii: cine vine la Mine nu va flamânzi si cine crede în Mine nu va înseta niciodata.
15. In.6.36. Dar v-am spus ca M-ati si vazut si nu credeti.
16. In.6.37. Tot ce-Mi da Tatal va veni la Mine; si pe cel ce vine la Mine nu-l voi scoate afara,
17. In.6.38. pentru ca M-am pogorât din cer ca sa fac nu voia Mea, ci voia Celui Ce Ma trimis.
18. In.6.39. Si aceasta este voia Celui ce M-a trimis: sa nu pierd pe niciunul din cei pe care Mi i-a dat, ci sa-i înviez în ziua din urma.
19. In.6.40. Voia Tatalui Meu este ca oricine vede pe Fiul si crede în El sa aiba viata vesnica; si Eu îl voi învia în ziua de apoi".
20. In.6.41. Iudeii cârteau împotriva Lui pentru ca zisese: "Eu sunt Pâinea Care S-a pogorât din cer"
21. In.6.42. si ziceau: «Oare, nu este acesta Iisus, fiul lui Iosif? Nu cunoastem noi pe tatal sau si pe mama sa? Cum, deci, zice el: "Eu m-am pogorât din cer"?»
22. In.6.43. Iisus le-a raspuns: «Nu cârtiti între voi.
23. In.6.44. Nimeni nu poate sa vina la Mine daca nu-l atrage Tatal, Care M-a trimis; si Eu îl voi învia în ziua de la urma.
24. In.6.45. Scris este în prooroci: "Toti vor fi învatati de Dumnezeu". Asa ca, oricine a ascultat si a învatat de la Tatal vine la Mine.
25. In.6.46. Nimeni n-a vazut pe Tatal, în afara de Acela Care este de la Dumnezeu: da, Acela L-a vazut pe Tatal.
26. In.6.47. Adevarul adevarat va spun: cine crede în Mine are viata vesnica.

     27. In.6.48. Eu sunt Pâinea vietii.
28. In.6.49. Parintii vostri au mâncat mana în pustie si au murit.
29. In.6.50. Pâinea Care Se pogoara din cer este aceea din care, daca manânca cineva, nu moare.
30. In.6.51. Eu sunt Pâinea cea vie, Care S-a pogorât din cer. Cine manânca din Pâinea aceasta viu va fi în veci; si pâinea pe care o voi da Eu pentru viata lumii este trupul Meu ».
31. In.6.52. Iudeii se certau între ei, zicând: "Cum poate omul acesta sa ne dea trupul lui sa-l mâncam ?"
32. In.6.53. Iisus le-a zis: "Adevarul adevarat zic voua: daca nu veti mânca trupul Fiului omului si nu veti bea sângele Lui, nu veti avea viata în voi.
33. In.6.54. Cine manânca trupul Meu si bea sângele Meu are viata vesnica, întrucât Eu îl voi învia în ziua de apoi.
34. In.6.55. Trupul Meu este adevarata mâncare si sângele Meu este adevarata bautura.
35. In.6.56. Cine manânca trupul Meu si bea sângele Meu ramâne întru Mine si Eu ramân în el.
36. In.6.57. Dupa cum Tatal, Care este viu, M-a trimis pe Mine si Eu traiesc prin Tatal, tot astfel, cine Ma manânca pe Mine va trai prin Mine.
37. In.6.58. Asa este Pâinea care S-a pogorât din cer, nu precum mana pe care au mâncat-o parintii vostri si au murit; cel ce manânca Pâinea aceasta, viu va fi în veac".
38. In.6.59. Acestea le-a spus pe când îi învata în sinagoga din Capernaum.
39. In.6.60. Deci multi dintre ucenicii Lui, auzind, au zis: "Greu este cuvântul acesta: cine poate sa-l asculte ?"
40. In.6.61. Iar Iisus, Care stia în Sine ca ucenicii Sai cârtesc împotriva cuvântului acestuia, le-a zis: "Va este aceasta piatra de poticnire?
41. In.6.62. Dar daca veti vedea pe Fiul omului suindu-Se unde era mai înainte?...
42. In.6.63. Duhul este Acela Care da viata, trupul nu foloseste la nimic: cuvintele pe care vi le-am spus Eu sunt duh si sunt viata.
43. In.6.64. Dar sunt unii dintre voi care nu cred". Fiindca Iisus stia de la început cine sunt cei ce nu cred si cine este cel ce avea sa-L vânda.
44. In.6.65. Si a adaugat: "Tocmai de aceea v-am spus ca nimeni nu poate sa vina la Mine daca nu-i este dat de la Tatal".
45. In.6.66. De atunci, multi dintre ucenicii Lui au dat înapoi si nu mai umblau cu El.
46. In.6.67. Deci a zis Iisus celor doisprezece: "Voi nu vreti sa va duceti ?"
47. In.6.68. Simon Petru i-a raspuns: "Doamne, la cine sa ne ducem? Tu ai cuvintele vietii vesnice.
48. In.6.69. Si noi am crezut si am cunoscut ca Tu esti Hristosul, Fiul Dumnezeului Celui viu”.
49. In.6.70. Le-a raspuns Iisus: "Nu v-am ales Eu pe voi, cei doisprezece? Si unul dintre voi este diavol !...”
50. In.6.71. Vorbea despre Iuda din Cariot, fiul lui Simon, fiindca el avea sa-L vânda, el, unul din cei doisprezece.
     CAP. 41
IISUS SE ÎMPARTE CU SLUJIREA ÎNTRE NEAMURI SI POPORUL EVREU.
Cumpana lui Irod. Femeia cananeanca. Vindecarea unui surdo-mut.
1. Mt.14.1.Mc.6.14.Lc.9.7. În vremea aceea, tetrarhul Irod a auzit vorbindu-se despre Iisus, al Carui Nume ajunsese vestit, si despre toate lucrarile savârsite de El
2. Lc.9.7. si sta în cumpana, nestiind ce sa creada.
3. Mt.14.2.Mc.6.14. El le-a zis slujitorilor sai: "Acesta este Ioan Botezatorul! A înviat dintre cei morti si de aceea puterile sunt la lucru în el".
4. Mc.6.15.Lc.9.8. Unii ziceau: "Este Ilie, s-a aratat Ilie”; altii ziceau: "Este un prooroc, ca unul dintre prooroci", iar altii ziceau ca a înviat vreun prooroc din cei din vechime.
5. Mc.6.16.Lc.9.9. Dar Irod, auzind, a zis: "Cine este acesta despre care aud astfel de lucruri? Lui Ioan i-am taiat capul si a înviat din morti". Si cauta sa-L vada.
6. Mc.7.24.Mt.15.21. Iar Iisus, plecând de acolo, S-a dus în tinutul Tirului si al Sidonului. Si intrând într-o casa, dorea sa nu stie nimeni ca este acolo: dar n-a putut sa ramâna tainuit,
7. Mc.7.25.Mt.15.22. ca îndata o femeie cananeanca din tinuturile acelea, a carei fetita era stapânita de un duh necurat, auzind vorbindu-se despre El, a venit si, aruncându-se la picioarele Lui, a început sa strige catre El: "Ai mila de mine, Doamne, Fiul lui David! Fiica-mea este muncita rau de un demon".
8. Mc.7.26. Femeia era pagâna, de neam din Fenicia Siriei. Ea Îl ruga sa scoata demonul din fiica ei.
9. Mt.15.23. El, însa, nu i-a raspuns nici un cuvânt. Ucenicii Lui, apropiindu-se, Îl rugau, zicând: "Slobozeste-o, ca striga în urma noastra”.
10. Mt.15.24. Raspunzând, Iisus le-a zis: “Nu sunt trimis decât la oile pierdute ale casei lui Israel".
11. Mt.15.25. Dar ea I s-a închinat, zicând: "Doamne, ajuta-mi !"
12. Mt.15.26.Mc.7.27. El, însa, raspunzând, i-a zis: "Lasa sa se sature mai întâi copiii, ca nu este bine sa iei pâinea copiilor si s-o arunci câinilor !"
13. Mc.7.28.Mt.15.27. Dar ea I-a zis: “Da, Doamne, dar si câinii, sub masa, manânca din farâmiturile ce cad de la masa stapânilor lor".
14. Mt.15.28.Mc.7.29. Atunci Iisus i-a zis: "O, femeie, mare este credinta ta; pentru cuvântul acesta, du-te: a iesit demonul din fiica ta; fie tie dupa cum voiesti!" Si fiica ei sa tamaduit chiar în ceasul acela.
15. Mc.7.30. Iar ea, mergând la casa ei, a gasit-o pe copila culcata în pat, iar demonul iesise
16. Mc.7.31. Si, plecând din hotarele Tirului, a venit prin Sidon la Marea Galileii, prin mijlocul hotarelor Decapolei.
17. Mc.7.32. I-au adus un surd, care era si gângav, si L-au rugat sa-si puna mâinile peste el.
18. Mc.7.33. Si luându-l la o parte din multime, i-a pus degetele în urechi si i-a atins limba cu scuipat.
19. Mc.7.34. Apoi, ridicându-Si ochii spre cer, a suspinat si a zis: "Efata!", adica: "Deschide-te !"
20. Mc.7.35. Îndata urechile i s-au deschis, limba i s-a dezlegat si a vorbit deslusit.
21. Mc.7.36. Iisus le-a poruncit sa nu spuna nimanui. Dar, cu cât le poruncea, cu atât mai mult Il vesteau ei.
22. Mc.7.37. Si erau peste masura de uimiti si ziceau: "Pe toate le face bine: pe surzi îi face sa auda si pe muti sa vorbeasca".
     CAP. 42.
IISUS ÎN GALILEEA. LA MASA CU IISUS.
A doua înmultire a pâinilor si a pestilor. Fariseii se cearta cu Iisus. Aluatul fariseilor, al saducheilor si al lui Irod.
1. Mt.15.29. Si plecând Iisus de acolo, a venit la marea Galileii. Si suindu-Se pe munte, S-a asezat acolo.
2. Mt.15.30. Si multimi numeroase s-au apropiat de El, având cu ele schiopi, orbi, muti, ciungi si multi alti bolnavi; si i-au pus la picioarele Lui, iar El i-a vindecat,
3. Mt.15.31. încât multimile se minunau vazând pe muti vorbind, pe ciungi sanatosi, pe schiopi umblând si pe orbi vazând; si-L slaveau pe Dumnezeul lui Israel.
4. Mc.8.1. In zilele acelea, strângându-se iarasi multime multa si neavând ce sa manânce, Iisus i-a chemat pe ucenicii Sai
5. Mc.8.2.Mt.15.32. si le-a zis: "Mila Îmi este de multime, ca de trei zile asteapta lânga Mine si n-au ce sa manânce.
6. Mc.8.3.Mt.15.32. Si sa le dau drumul flamânzi nu vreau, ca sa nu lesine de foame pe cale, fiindca unii dintre ei au venit de departe".
7. Mt.15.33.Mc.8.4. Ucenicii I-au raspuns: "De unde sa avem noi în pustiul acesta pâine ca sa saturam atâta multime ?"
8. Mc.8.5.Mt.15.34. Iisus i-a întrebat: "Câte pâini aveti?" Ei I-au raspuns: "Sapte si câtiva pestisori".
9. Mt.15.35.Mc.8.6. Si poruncind multimii sa stea jos, pe pamânt,
10. Mt.15.36.Mc.8.6. a luat cele sapte pâini si, multumind lui Dumnezeu, le-a frânt si lea dat ucenicilor, iar ei le-au împartit multimii.
11. Mc.8.7.Mt.15.36. Mai aveau si câtiva pestisori; si Iisus, dupa ce i-a binecuvântat, a poruncit sa-i împarta si pe aceia.
12. Mc.8.8.Mt.15.37. Au mâncat toti si s-au saturat; si au ridicat sapte cosuri* pline cu ramasitele de farâmituri.
13. Mt.15.38.Mc.8.8. Cei ce mâncasera erau patru mii de barbati, afara de femei si copii.
14. Mt.15.39.Mc.8.9. În urma, Iisus a dat drumul multimilor
15. Mc.8.10.Mt.15.39. si, suindu-Se în luntre, a venit cu ucenicii Sai în partile Dalmanutei (Magdalei).
16. Mc.8.11.Mt.16.1. Fariseii si saducheii s-au apropiat deodata si au început o disputa cu El; si ispitindu-L, Îi cereau semn din cer.
17. Mc.8.12. Iar Iisus, suspinând adânc în duhul Sau, a zis: "Pentru ce cere neamul acesta semn ?"
18. Mt.16.2. Apoi, raspunzând, le-a zis: «Când se însereaza, voi ziceti: "Va fi timp frumos, fiindca cerul este rosu-aprins".
19. Mt.16.3. Iar dimineata ziceti: "Astazi va fi furtuna pentru ca cerul este rosuposomorât". Fatarnicilor, fata cerului stiti s-o deosebiti, dar semnele vremurilor nu le puteti deosebi?
20. Mt.16.4.Mc.8.12. Neam viclean si desfrânat cere semn, dar nu i se va da alt semn decât semnul lui Iona ».
21. Mc.8.13.Mt.16.4. Si lasându-i, a intrat iarasi în luntre si a trecut de partea cealalta.
22. Mc.8.14. Mt.16.5. Ucenicii uitasera sa ia pâini; cu ei în corabie nu aveau decât o pâine.
23. Mc.8.15.Mt.16.6. Iisus le-a zis: "Luati aminte si paziti-va de aluatul fariseilor, al saducheilor si al lui Irod".
24. Mt.16.7.Mc.8.16. Ucenicii se gândeau în ei si ziceau: "Ne zice asa pentru ca n-am luat pâini !"
25. Mt.16.8. Mc.8.17. Dar Iisus, cunoscându-le gândul, le-a zis: "Pentru ce cugetati în voi însiva ca n-ati luat pâini, putin-credinciosilor?
26. Mt.16.9.Mc.8.17. Tot nu pricepeti? Atât de împietrita va este inima?
27. Mc.8.18. Aveti ochi, dar nu vedeti? Aveti urechi si nu auziti? Si nu va aduceti aminte de loc?
28. Mc.8.19. Când am frânt cele cinci pâini la cei cinci mii, câte cosuri pline cu farâmituri ati ridicat?" Iar ei au raspuns: "Douasprezece".
29. Mc.8.20.Mt.16.10. "Si când am frânt cele sapte pâini la cei patru mii, câte cosuri pline cu farâmituri ati ridicat?” “Sapte”, I-au raspuns ei.
30. Mt.16.11.Mc.8.21. Si El le-a zis: “Cum de nu întelegeti ca nu v-am spus de pâini, ci v-am spus sa va paziti de aluatul fariseilor si al saducheilor? Tot nu întelegeti ?”
31. Mt.16.12. Atunci au înteles ei ca nu le spusese sa se pazeasca de drojdia pâinii, ci de învatatura fariseilor si a saducheilor.
     CAP. 43.
IISUS ÎN TINUTUL CEZAREII LUI FILIP.
Cine zic oamenii ca este Iisus. Vestirea patimilor. Petru dojeneste pe Iisus, Iisus mustra pe Petru. Valoarea sufletului unui om. Cum sa urmam pe Hristos: lepadarea de sine si purtarea crucii zilnice. Judecata de apoi. Împaratia lui Dumnezeu venita cu putere.
1. Mc.8.27.Mt.16.13. Iisus a venit cu ucenicii Sai în partile Cezareii lui Filip.
2. Mc.8.27.Mt.16.13.Lc.9.18. Pe când erau pe cale si pe când Se ruga singur la o parte, Iisus i-a întrebat pe ucenicii Sai: “Cine zic oamenii ca sunt Eu, Fiul omului?”
3. Mt.16.14.Lc.9.19.Mc.8.28. Ei I-au raspuns, zicând: “Unii zic ca esti Ioan Botezatorul; altii: Ilie; altii: Ieremia; altii zic ca a înviat un prooroc din cei din vechime”.
4. Mt.16.15.Lc.9.20.Mc.8.29. “Dar voi”, i-a întrebat El, “Cine ziceti ca sunt ?”
5. Mt.16.16.Lc.9.20.Mc.8.29. Simon Petru, ras